¶ Steam
Within Steam, select View then Game Servers - you'll be presented with the following screen
Select Favorites and then you will have an additional + option before Connect and Close at the bottom, select the + and you'll be prompted to add the server by IP.
Use the following Server IP address information
¶ ARK: Survival Evolved
SERVER_IP_ADDRESS:27015